(c) Christian Platzeck - Verleih und Verkauf von Sportgeraeten - Kanuverleih - Embacher Str. 10 - D 93083 Niedertraubling  -  Telefon  09401 / 51295
Home Kanuverleih Verkauf Touren Weg Angebot Lexikon Boote
Regen Naab Vils Donau Altmühl Ilz Schwarzach Guggenberger
Bericht 1 Bericht 2 Bericht 3 Bericht 4 Bericht 5


Tourenbericht: Kombitour Fahrrad Boot (JVA Oslebshausen)

Tourdaten

Teilnehmer 5 Justizvollzugsbeamte der Judo- und Fitneßgruppe
Start SO. 31.08.2003: Treffpunkt in Niedertraubling - Autos auf dem Grundstück abgestellt - mit dem Fahrrad bis Hirschau (Monte Kaolino) gefahren.
Einstieg DI. 02.09.2003: Austausch der Fahrräder gegen Boote - Beginn der Bootstour in Amberg  auf der Vils.

VILS Amberg - Rieden- Kallmünz (Mündung in die NAAB)
NAAB Kallmünz - Pielenhofen - Mariaort (Mündung in die DONAU)
DONAU Mariaort - Regensburg - Donaustauf (Walhalla)
Flußkilometer Vils
41,0 km - 0,0 km
Flußkilometer Naab
22,5 km - 0,0 km
Flußkilometer Donau
2385,3 km - 2368,7 km
Ende SO 07.09.2003: Ausstieg an der Walhalla - Abholung von Mannschaft und Booten - Rückfahrt nach Niedertraubling

Nachfolgender Artikel wurde in einer Fachzeitschrift für Justizvollzugsbeamte ("Der Vollzugsdienst", Ausgabe 6, November 2003/ Seite 17), die bundesweit erscheint, gedruckt. Vielen Dank noch einmal an Herrn Hobmeier für die Fotos und den Tourenbericht.
 
Das Nautilus Team  
Das Team kurz vor der Abfahrt in Bremen

Bike and Boat (Kombitour Fahrrad Boot 2003)


1ster Teil -> die Radeletappe
Mit diesen beiden Sportgeräten mühte sich diesjährig die seit über 20 Jahren existierende Judo und Fitnessgruppe der JVA Oslebshausen ab. Innerhalb einer Woche wurden 175 Kilometer auf dem Drahtesel durch streckenweise bergiges Gelände gefahren. Ferner wurden in diesem Zeitraum noch 82 Flußkilometer in Kanadier-Booten bewältigt.


Austausch der Fahrräder gegen Boote in Amberg an der Vils
Diese sport-und naturorientierte Woche fand in Bayern, in der Oberpfalz, statt. Der Raum Regensburg, Amberg, Nabburg musste als Trainingsareal "herhalten". Die Bootsetappe führte über die Flüsse Vils, Naab und Donau,
Wehr an der Vils
Gemeinsammes Umsetzen des Canadiers an der Vils
inclusiv ihrer zugehörigen Wehre und Stauwerke, die zum Teil schon im Mittelalter existierten.


Sie machten ein "Umsetzen", d.h. ein Transportieren der Boote über Land notwendig .
Der nicht überall bekannte "Monte Kaolino", ein etwas über 100 Meter hoher Berg aus Kaolinsand, auf dem auch Sommerski möglich ist, bei Hirschau im Bayerischen Vorwald gelegen, wurde im Rahmen der Fahrradstrecke ebenso bestiegen, wie auch historische Stätten besucht wurden. Diese fanden sich reichlich in den genannten Städten.

Verdiente Fahrradpause in Amberg an der Vils
Panoramablick von der Donau zum Dom in Regensburg
Blick von der Donau zur Walhalla

Planung und Durchführung lagen in den Händen der Sportbeamten der JVA. Federführende Vorgesetzte der JVA Oslebshausen befürworten und unterstützen seit Jahren diese Trips. Alles wurde (wie immer) privat finanziert und mit regulärem Jahresurlaub abgedeckt.


Die gesamt gesehen guten Wetterverhältnisse waren durch einige unangenehme Regenschauer gestört, trotzdem setzten die robusten und trainierten Teilnehmer, soweit es die Sicherheit erlaubte, ihre Fahrt fort.

Teamgeist beim Bootumsetzen

 Die zwischenmenschliche Auswirkung einer solchen Woche, d.h.
  • fairer Umgang untereinander
  • Einstehen für den Anderen
  • Teamgeist bilden
  • Zusammenschmieden der Gruppe etc. etc.
und deren (hoffentlich) positiven Auswirkungen, bis in den dienstlichen Bereich hinein, sind hinlänglich bekannt.
Klostergaststätte Pielenhofen an der Naab
Natürlich wurde auch nach jeder Tagesetappe den kulinarischen Genüssen dieser Gegend gefrönt. Ein Volksfest, viele Biergärten und Gasthäuser, sowie Brotzeitbuden boten hierfür die Basis.

Ein Dank sei auch dem Bootsverleiher ausgesprochen, der trotz der
Einführung des Euros ein faires Preis-Leistungsverhältnis bot.

Wir freuen uns jetzt schon auf unser Vorhaben im kommenden Jahr, das uns wieder einmal ins Hochgebirge führen soll.
 Impressionen auf der Naab bei Pielenhofen
Strand an der Steinernen Brücke in Regensburg
/\Top






Regen Naab Vils Donau Altmühl Ilz Schwarzach Guggenberger
Home Kanuverleih Verkauf Touren Weg Angebot Lexikon Boote
(c) Christian Platzeck - Verleih und Verkauf von Sportgeraeten - Kanuverleih - Embacher Str. 10 - D 93083 Niedertraubling  - Telefon  09401 / 51295